2022x44 Para conmemorar los 400 años del nacimiento del dramaturgo Molière, terminé de ver 13 de sus obras, y de leer sus libretos. También vi una película, escuché cuatro radioteatros y leí dos comics.


Lunes 31 de octubre de 2022

1.

Este 2022 se conmemoran 400 años del nacimiento del dramaturgo Jean-Baptiste Poquelin llamado Molière (1622-1673), padre de la comedia francesa. Este último fin de semana terminé de ver trece de sus obras de teatro (todas en video) y de leer los correspondientes libretos. Estas comedias son:

1659 Las preciosas ridículas (Les précieuses ridicules)

1661 La escuela de los maridos (L'école des maris)

1662 La escuela de las mujeres (L'école des femmes)

1664 Tartufo o el hipócrita (Le Tartuffe ou l'hypocrite) **

1665 El amor médicinal / La medicina de Moliére (L'amour médecin) **

1665 Don Juan o el convidado de piedra (Le festin de pierre)

1666 El médico a palos (Le médecin malgré lui)

1666 El misántropo o El atrabiliario enamorado (Le misanthrope ou l'Atrabilaire amoureux) **

1668 El avaro (L'avare) **

1670 El burgués gentilhombre (El ricachón de la corte) (Le bourgeois gentilhomme)

1671 Las trapacerías de Scapin (Les fourberies de Scapin) **

1672 Las mujeres sabias (Les femmes savantes)

1673 El enfermo imaginario (Le malade imaginaire) **

Imagen: https://elegirhoy.com/uploads/fichas-eventos-imagenes/mOLIERE,%20ENFERMO%20IMAGINARIO.jpg

Siluetas y sombras chinescas de los personajes de
El Enfermo Imaginario de Molière

https://iiif.wellcomecollection.org/image/V0016107/full/full/0/default.jpg

2.

Lo más difícil ha sido conseguir los libretos en castellano de sus obras de teatro menos famosas.

Varios de estos videos son episodios de los programas Teatro de siempre (1970 El misántropo, etc.) y Estudio 1 (1974 Las mujeres sabias; 1979 El enfermo imaginario; etc.) de Radio Televisión Española. También me gustó la adaptación de Las trapacerías de Scapin por la compañía teatral mexicana Cuarto Menguante.

Especialmente recomiendo El avaro en la adaptación de Estudio 1 (1972) con Narciso Ibáñez como Harpagón en el enlace:

https://www.rtve.es/play/videos/estudio-1/el-avaro/867619/

También les recomiendo La medicina de Moliére [Adaptación de Almeida & Giampani] (2019) en el enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=YLHEeELqyxs

https://img2.rtve.es/v/867619/vertical/?h=400

3.

Vi la película muda Herr Tartüff (1925) de F. W. Murnau; también leí dos comics:

a) (México 1971) Vidas ilustres: Molière

b) Enrique Lorenzo (Madrid 2009) El médico a palos (Molière)

https://onemorelibrary.com//components/com_djclassifieds/images/item/1388_el_medico_a_palos_-_moliere_ths.jpg

4.

Escuché cuatro radioteatros de obras de Molière. Les recomiendo Tartufo realizado por la compañía mexicana Radioteatro en Vivo en el festival itinerante Gira-Fest (2021) en este enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=vtsHZfZLxOM

También les recomiendo Don Juan del programa madrileño Teatro del Aire (196?) en este enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=UdM98L-q60M

5.

Descarguen desde aquí algunos de los videos que vi y de los libretos que terminé de leer este fin de semana, compartan los enlaces en sus redes, y podemos conversar a partir de su visionado y lectura:

https://www.rtve.es/play/videos/estudio-1/estudio-1-enfermo-imaginario/867679/

https://www.rtve.es/play/videos/teatro-en-el-archivo-de-rtve/teatro-siempre-misantropo-1970/1965088/

https://www.rtve.es/play/videos/estudio-1/estudio-1-mujeres-sabias/4252376/

https://www.rtve.es/play/videos/teatro-en-el-archivo-de-rtve/teatro-siempre-burgues-gentilhombre/3902960/

https://www.rosario.gob.ar/web/sites/default/files/la_medicina_de_moliere_-_adaptacion_adrian_giampani.pdf

https://www.actors-studio.org/web/images/pdf/moliere_-_el_avaro.pdf

http://www.secst.cl/upfiles/documentos/23092019_517am_5d88a9ba92764.pdf

https://biblioteca.org.ar/libros/150011.pdf

https://mep.janium.net/janium/Documentos/273406.pdf

https://repositoriosed.educacionbogota.edu.co/bitstream/handle/001/1178/moliereescuelademujeres.pdf?sequence=1&isAllowed=y

http://www.ataun.eus/bibliotecagratuita/Cl%C3%A1sicos%20en%20Espa%C3%B1ol/Moli%C3%A8re/La%20escuela%20de%20los%20maridos.pdf

http://www.ataun.eus/bibliotecagratuita/Cl%C3%A1sicos%20en%20Espa%C3%B1ol/Moli%C3%A8re/Las%20preciosas%20rid%C3%ADculas.pdf

Estamos en contacto, que se procuren amor y salud,

Miguel-Humberto Fuentes Huerta

mhfuentes@pucp.edu.pe

(511) 993 970 550

Entradas populares de este blog

2024x10 Las palabras del año 2023 nos dicen mucho de qué pasó en el mundo, y de las mentalidades y tendencias de cada país.

2024x31 Leí 06 libros del antropólogo Jürgen Golte conmemorando un aniversario de su fallecimiento (29 de julio de 2021).

2024x03 Llegamos a ver 1000 episodios del programa cultural "Saber y Ganar" en streaming de lunes a domingo, de manera ininterrumpida.

2024x30 Leí 14 clásicos franceses para conmemorar un aniversario de la Toma de la Bastilla (14 de julio de 1789), símbolo del fin de la monarquía.

2024x13 Terminé de leer los primeros 50 libros de la "Biblioteca Peruana", para conmemorar la reforma educativa de Velasco (21 de marzo de 1972)

2024x25 Para conmemorar los 130 años del nacimiento de José Carlos Mariátegui, leí 07 de sus libros fundamentales.

2024x38 Llegamos a ver 1500 capítulos del programa cultural "Saber y Ganar" en streaming.

2024x39 Conmemorando el bicentenario del nacimiento de Antonio Raimondi, leí el primer tomo de "El Perú".